PRO LOCO SICULIANA

 

CONVEGNO A SICULIANA
PERCORSI LETTERARI
LA POESIA DI GIUSEPPINA MIRA

Venerdì 18 maggio alle ore 19,00 nella Sala Consiliare “Ing. Antonino Consolo” della TORRE DELL’OROLOGIO di Siculiana, organizzato dalla Pro loco Siculiana e il patrocino del Comune di Siculiana si è tenuto il convegno per PERCORSI LETTERARI: LA POESIA DI GIUSEPPINA MIRA. Ha condotto i lavori sarà la professoressa PATRIZIA IACONO vice presidente dell’Associazione nonché responsabile del comitato targa di merito della Pro loco. A ruota sono intervenuti, il Sindaco dottor Giuseppe Sinaguglia e l’assessore alla pubblica istruzione, Maria Samaritano, il prof. Prof. Paolo Cilona Presidente del Premio Internazionale TELAMONE. I lavori sono continuati con l’incontro con la poetessa professoressa Giuseppina Mira che ha emozionato i presenti con le sue toccanti poesia dedicate alla sua famiglia. E’ stato segnato il percorso letterario con la recita di alcune significative poesie da: Anna Rita Gagliano, Sara Pacenzia, Maria Carmela Tavormina.
Durante l’incontro il presidente della Pro loco Alphonse DORIA ha assegnato una targa di merito alla poetessa Giuseppina Mira per essersi distinta nella sua opera letteraria contribuendo al buon nome di Siculiana. La targa è stata consegnata dall’insegnate Giuseppa MODICAAMORE. La Poetessa poi ha consegnato la sua ultima pubblicazione “PARABOLE DI EMOZIONI” al Direttore della biblioteca comunale Franco Caruana.
E’ stata una serata piena di emozioni e di sorprese, iniziata con il sottofondo del grande maestro Ennio Monricone, ai versi dedicati alla sua musica dalla poetessa MIRA. Questo servì da spunto per una anticipazione del dottore Cilona il quale ha informato i presenti che proprio il maestro Monricone, Oscar alla carriera, sarà il vincitore del premio Telamone “La musica induce alla pace.
La sorpresa finale è stata nell’assegnazione della Targa di Merito al Presidente Alphonse Doria, proposta dal Sindaco dott. Giuseppe Sinaguglia, il 10 marzo in occasione del convegno sull’Indagine Archeologica sul territorio di Siculiana effettuata appunto dal Doria, con la seguente motivazione: “per il pregevole impegno profuso nell’attività di ricerca, promozione e valorizzazione delle risorse culturali e sociali del nostro territorio”.



SALUTO CONVEGNO A SICULIANA PERCORSI LETTERARI LA POESIA DI GIUSEPPINA MIRA Siculiana 18 maggio 2007 L’appuntamento di questa sera è stato programmato da tanto tempo, dal nostro comitato targa di merito, finalmente si è compiuto. Vorrei ringraziare a tutti voi, a titolo personale e per conto della Pro loco Siculiana, di averci onorato con la vostra presenza. In particolare il Prof. Gerlando Cilona per averci pregiato della sua presenza. Ringrazio l’Assessore alla Cultura Maria Samaritano e il nostro Sindaco dottore Giuseppe Sinaguglia. Ma un abbraccio affettuoso e di riconoscimento va soprattutto a questa straordinaria persona che è la poetessa Giuseppina Mira. Lei riesce a coinvolgere a chi le sta a torno con una luce di positività e “bene”. Questo Bene si riscontra in ogni suo verso e non solo nella sua poesia, ma anche nella sua vita di tutti i giorni, dando luce a quei valori semplici e importanti come la famiglia, la fede, il dovere sociale. Noi della Pro loco abbiamo modo di conoscerla per la sua collaborazione, che con la sua squisitezza non ci ha mai negato, sia per alcuni convegni, sia per il Concorso di Lingua Siciliana la quale per il secondo anno consecutivo lo presiede. Quest’anno il nostro Concorso ha avuto molta più partecipazione e tra l’altro di un livello artistico altamente qualificato. Pertanto, cara Giuseppina sia le giurie che noi due sicuramente avremmo un duro compito, ma in fine, penso gratificante dal punto di vista culturale. Questo Concorso verte al recupero letterario e culturale della nostra lingua Siciliana, nelle diverse parlate e nell’universalità della lingua scritta. Ho promesso di essere breve, perciò accennerò all’attività della nostra Pro Loco che ha già raggiunto delle tappe importanti ed è lanciata in un progetto ben preciso che è lo sviluppo turistico e la propulsione all’avanzamento culturale di Siculiana. Ogni nostra tappa è stata raggiunta grazie anche al sostentamento dell’Amministrazione Comunale e al nostro Sindaco Sinaguglia lavorando in piena simbiosi. -Finalmente abbiamo realizzato l’Ufficio Informazione e Assistenza Turistica, con numero telefonico, collegamento in internet, per potere dare risposte immediate a tutti gli Ospiti che arrivano o che voglio visitarci. Organizziamo itinerari turistici, ospitiamo gruppi, tutto a titolo gratuito. Speriamo in un futuro prossimo di realizzare delle guide turistiche tra i giovani che vogliono farne una loro occupazione magari di primo sostentamento. -Abbiamo realizzato la prima indagine archeologia che ha censito ben 23 siti e speriamo di concretizzare delle sovrastrutture precarie per raggiungere alcune passerelle e divenire mete degli itinerari turistici. -Abbiamo realizzato la prima indagine turistica e partirà fra breve la seconda. I nuovi moduli sono stati già realizzati. Come abbiamo visto è uno strumento importantissimo per lo sviluppo turistico di Siculiana, perché come abbiamo visto l’attività turistica non s’improvvisa ma si programma e si studia per dare giuste offerte a specifiche domande. Tutto ciò e tantissimo altro che non vi tedierò questa sera, grazie alla tenacia delle collaborazioni come quella del vice presidente Patrizia Iacono e alle volontarie del Servizio Civile tre brillantissime giovani. Le voglio ringraziare pubblicamente per la loro solerzia e straordinaria collaborazione e servizio, mantenendo attivo l’ufficio informazioni, elaborando dati, studiando i vari moduli, ricevendo i vari gruppi di visitatori e tantissimo altro. Grazie a: Anna Rita Gagliano, a Maria Carmela Tavormina e a Rosaria Pacenzia. Questa sera leghiamo il nome di Siculiana ad un binomio sano SICULIANA E POESIA, SICULIANA E CULTURA grazie all’opera di Giuseppina Mira, sperando di far dimenticare, almeno un po’ l’altro binomio che lega Siculiana con gli ultimi eventi incresciosi. Grazie Poetessa Mira, grazie a tutti voi.

CONVEGNO A SICULIANA
PERCORSI LETTERARI
LA POESIA DI GIUSEPPINA MIRA

E’ il convegno che si terrà giorno venerdì 18 maggio alle ore 19,00 nella Sala Consiliare “Ing. Antonino Consolo” della TORRE DELL’OROLOGIO di Siculiana, organizzato dalla Pro loco Siculiana e il patrocino del Comune di Siculiana. Ad aprire i lavori sarà la professoressa PATRIZIA IACONO vice presidente dell’Associazione nonché responsabile del comitato targa di merito della Pro loco. A ruota interverranno poi, il Sindaco dottor Giuseppe Sinaguglia e l’assessore alla pubblica istruzione, Maria Samaritano, il prof. Prof. Gerlando Cilona
Vice Preside Del Liceo Martin Luther King di Favara. I lavori continueranno con l’incontro con la poetessa professoressa Giuseppina Mira. Sarà segnato il percorso letterario con la recita di alcune significative poesie da: Anna Rita Gagliano, Sara Pacenzia, Maria Carmela Tavormina.
Durante l’incontro il presidente della Pro loco Alphonse DORIA assegnerà una targa di merito alla poetessa Giuseppina Mira per essersi distinta nella sua opera letteraria contribuendo al buon nome di Siculiana. La targa sarà consegnata dall’insegnate Giuseppa MODICAAMORE.
Commenta così Alphonse Doria: “La nostra Comunità di Siculiana ha sempre più bisogno di donne che tracciano la via. Giuseppina Mira è un’ottima madre di famiglia, una brillante professoressa di lettere e con la sua poesia e la sua persona una insostituibile operatrice culturale.”

Relazione di Anna Rita Gagliano sul convegno “Prima indagine sul patrimonio archeologico”

Sabato 10 Marzo alle ore 18,30, presso la Torre dell’orologio si è tenuto un interessantissimo convegno dal titolo “Prima indagine sul patrimonio archeologico” di Alphonse Doria. Al convegno hanno partecipato il Sindaco di Siculiana il dottore Giuseppe Sinaguglia, l’Assessore alla Pubblica Istruzione e alla Cultura Maria Samaritano, l’Assessore alla Promozione del territorio Gerlando La China,il Presidente della Proloco Alphonse Doria, il vicepresidente della Proloco Patrizia Iacono, il Professore Ignazio Alessi Ispettore Onorario ai Beni Archeologici. Ha introdotto i lavori la Prof.ssa Patrizia Iacono, vicepresidente della Proloco Siculiana, che ha dato i suoi saluti ai presenti e alle istituzioni, soffermandosi poi sulla personalità del Presidente della Pro loco Alphonse Doria, nonché il relatore e l’autore dell’indagine: “ E’ un instancabile lavoratore, ricco di interessi che spaziano dalla letteratura alla saggistica, alle tradizioni popolari. Ha scritto numerose poesie, racconti, saggi, scritti, tra i quali voglio ricordare Padre Jachinu di Canicattì, Don Fabrizio e la verità. E’ stato eletto dal Consiglio Comunale ed ha assunto la funzione di Difensore Civico presso il comune a beneficio della comunità siculianese. Si è sempre adoperato affinché la Pro loco Siculiana diventasse promotrice dei beni e delle risorse del paese. Ha un entusiasmo sincero che lo contraddistingue e che mette sempre in tutto quello che fa”.

Saluto e introduzione di Alphonse Doria
“Ringrazio i presenti e soprattutto il Professore Ignazio Alessi, un grande per il suo paese Sant’Angelo Muxaro e per la storia siciliana. Spero che con il mio lavoro si possa creare un migliore sviluppo del nostro territorio; sono queste risorse, questi beni archeologici di cui disponiamo che possono permettere di creare nuovo lavoro. Il nostro paesaggio va protetto per una forma di rispetto verso il passato ma anche per il futuro. Una curiosità prima di passare alla videoproiezione dell’indagine, con l’assessore La China qua presente, siamo andati alla ricerca della leggendaria grotta di Don Ciciu Scaramuzza, il cui ritrovamento potrebbe avere un’importanza considerevole, non l’abbiamo trovata, ma qualcuno dovrebbe indicarcela con più precisione”. Questo lavoro è stato il frutto di una ricerca accurata nel territorio di Siculiana e zone limitrofe, che ha portato al censimento di ben 23 siti archeologici tra necropoli, frammenti ceramici, silos e strutture varie; con la realizzazione di centinaia di fotografie a supporto dell’indagine stessa. Il Presidente Alphonse Doria presenta il suo lavoro come stimolo per continuare lo studio, la valorizzazione e l’utilizzo di tali beni, con la creazione di strutture adeguate alla loro fruizione, ad esempio mediante la realizzazione di passerelle, che possano incrementare una sorta di turismo culturale nella zona, anche nelle stagioni meno affollate, come la primavera e l’autunno. Durante la proiezione, vi sono stati dei contributi esterni da parte dei volontari del servizio civile della Proloco, Anna Rita Gagliano e Sara Pacenzia, che hanno riportato alcuni brani molto interessanti tratti dall’indagine stessa, riguardanti i silos di monte San Giuliano, la Casa Principesca di Serralonga, la Tholos, alcuni pezzi della storia dei sicani tratti da Tucidide e dal libro “Nel regno Sicano di Kokalos” di Ignazio Alessi e Giuseppe Vaccaio. Nel corso del convegno, sono intervenuti con loro riflessioni alcuni studenti del corso di laurea in Beni Archeologici, la prima che ha ipotizzato che nella località di Branda, il cd. Tempio potesse trattarsi di antiche tombe di martiri, vista la similitudine con la tomba di San Pellegrino sita nella Valle dei templi di Agrigento, e l’altro che ha sottolineato l’interesse per quei cippi di epoca fenicia ritrovati nella medesima località.

Interventi finali
Dopo la proiezione dell’indagine, ha preso la parola l’assessore alla Promozione del territorio, Gerlando La China che ha sottolineato l’importanza di rendere fruibili le risorse evidenziate con questo convegno, perché sono questi beni, questo patrimonio archeologico che possediamo, che può permettere di promuovere le nostre potenzialità: “A breve speriamo come Amministrazione comunale di realizzare il porto turistico e le grandi strutture ricettive, che permetteranno lo sviluppo turistico ed economico del paese”. Il sindaco del paese Giuseppe Sinaguglia, invece, si è voluto innanzitutto complimentare con il Presidente della Proloco a cui a suo avviso spettava la targa di merito per il notevole lavoro svolto. Lavoro prezioso che deve diventare ancora più prezioso per i siculianesi, attraverso la fruizione di questi beni, primo fra tutti il sito di Cantamatina, in cui in breve tempo sarà possibile realizzare delle passerelle per permettere ai siculianesi e a tutti i turisti che verranno a Siculiana di poter visitare questi luoghi così suggestivi. Per ultimo è intervenuto il Professore Alessi, che dopo aver ringraziato per l’invito ricevuto a partecipare al convegno, si è voluto soffermare sul lavoro visto con la videoproiezione in powar point: “ Il lavoro di Alphonse Doria desta un certo interesse; si tratta di un lavoro importante perché è una prima indagine, un primo monitoraggio del territorio siculianese. Quasi tutto quello che ho visto nel video, per me si tratta di tombe di età tardo romana antica, forse bizantina. Tranne la località di Branda “Il tempio” e i suoi cippi, tutti gli altri reperti non sono molto antichi; questo è in contrasto con il fatto che stiamo parlando di una terra in cui invece abitarono i Sicani. Ad oggi a Sant’Angelo Muxaro sono state ritrovate 87 tombe sicane, ricche, ancora chiuse, non saccheggiate. Sono stati trovati reperti così importanti da far pensare effettivamente che potesse trattarsi della mitica Camico. Siculiana, per la sua posizione strategica, sul mare sicuramente ha avuto un importanza notevole. Anche qui, si dovrebbero ritrovare tombe sicane non saccheggiate, perché i sicani abitarono questi luoghi per molto tempo. Sembra, infatti, che essi venissero sul mare per rifornirsi di due prodotti molto importanti per la loro potenza ed egemonia, il sale e lo zolfo, e sembra che nelle prossimità di Sant’Angelo vi sia stata in passato una specie di dogana. Nella storiografia greca, i Greci affermano continuamente di aver vinto i sicani, ma in realtà i sicani restarono sempre padroni delle loro terre; essi caddero soltanto in età romana. Di loro i romani non parlarono più, perché furono abbandonati se stessi, si diroccarono nelle colline e si coalizzarono contro i romani a cui dettero molto fastidio, tanto da non essere più nominati ”. Dall’indagine, il professore Alessi è stato incuriosito, soprattutto da quell’area del tempio e quei cippi, che colloca in epoca fenicia, ma è necessario datarli con più precisione perché possono avere una grande importanza. “Spero di avere il piacere di fare qualche passeggiata nei dintorni, perché anche li “Cupuluna” possono avere un’origine molto più antica di quanto detto”. Si deve cercare di attirare i turisti in queste località, attraverso il riemergere di questi beni archeologici, a cui si deve aggiungere per fare turismo, la cucina, il mare e quante più attrattive possibili. E’ necessario che vengano create le strutture adeguate, creare musei particolari (ad es. a Sant’Angelo si sta sfruttando il fatto di possedere i gessi con la creazione del Museo della formazione gessosa). Come conclusione al convegno, il professore Alessi ha augurato, che qualcosa di buono per Siculiana e per i siculianesi, possa venir fuori da questo lavoro così impegnato, attraverso la realizzazione di strutture adeguate alla fruizione dei beni censiti.

Siculiana: un laboratorio di progettazione promosso dall’Università.
L’Università degli Studi di Palermo e il Comune di Siculiana avviano una inedita iniziativa per affrontare uno studio che interesserà la borgata marinara di Siculiana Marina. L’iniziativa intitolata “Nuovi confini urbani. Siculiana Marina” prende avvio dall’attività del 4° Laboratorio di progettazione - Corso di laurea in Architettura di Agrigento e vedrà coinvolti il prof. Giovanni Francesco Tuzzolino, gli archh. Luciana Caricato ed Emilia Orlando (docenti a contratto), l’ing. Pasquale Vella (dottorando di ricerca) e tutti gli studenti del laboratorio. I lavori inizieranno oggi e prevederanno un sopralluogo nelle aree oggetto di studio e una conferenza presso il Centro sociale del Comune di Siculiana ore 17,30 alla quale sarà presente il sindaco dott. Giuseppe Sinaguglia e una delegazione in rappresentanza dell’amministrazione comunale. L’invito è esteso a tutta la cittadinanza.

Pasquale Vella

SALUTO

Convegno

NUOVI CONFINI URBANI

Siculiana Marina

Siculiana, 15 marzo 2007

 

 Ringrazio per l’invito a potere conferire con questa così illustre assemblea. Il mio saluto è da parte di tutta l’Associazione Pro Loco, la quale rappresento.

La Pro Loco è impegnata sul territorio sia come studio sia come promozione turistica. E per l’appunto ogni iniziativa che verte a questo scopo non può che aiutare la nostra opera. Perciò ben venga una iniziativa come questa. Pertanto ringrazio l’Università di Palermo, il professore Francesco Tuzzolino, la prof. Luciana Caricato e la prof. Emilia Orlando nonché con particolare affetto l’ingegnere Pasquale Vella.

Non entrerò in merito sullo studio affrontato su Siculiana Marina dell’attività del 4° Laboratorio di progettazione - Corso di laurea in Architettura di Agrigento. Posso semplicemente illustrare che il nostro sforzo promozionale è relativo al luogo. Il luogo è un insieme di beni materiali e immateriali. I beni materiali sono le bellezze naturali come la bellissima spiaggia fossile di Siculiana Marina, il suo suggestivo Monte Stella;  i beni culturali come la necropoli tardo romano antica sul ciglio della strada con ben nove archeosole in un discreto stato di conservazione; i silos nel Monte Caricatore chiamato pure Monte San Giuliano (ancora in tempo per salvare quelli rimasti). Beni materiali sono le risorse imprenditoriali, alberghi, ristoranti, servizi vari e stabilimenti balneari che sorgono in quel luogo ed è nostro dovere promuovere. Poi vi sono i beni immateriali come: la nostra storia, le nostre tradizioni, la nostra cultura, la nostra lingua, il nostro modo di pensare, il nostro modo di mangiare. Questo perché come abbiamo potuto scoprire dalla nostra ultima Indagine Turistica l’ospite è sempre più un viaggiatore che vuole assorbire il luogo in maniera  integrale. Pertanto nell’ultimo convegno sulla nostra indagine archeologica, abbiamo chiesto  la possibilità di accedere a questi luoghi archeologici tramite delle strutture precarie come gradinate e passerelle, per potere dare la possibilità all’ospite di toccare con mano le archeosole, dargli la possibilità di percepire come queste cavità diventano il ventre della dea Madre per rinascere a nuova vita nel ciclico divenire. Oppure entrare in un silos e fare parte della nostra storia più antica legata alla fertilità della terra e al grano. Per poi portarlo a gustare tutti i derivati del frumento: come un bel piatto di pasta cu i sardi, la pizza o il pane caldo con l’olio di casa.    Tutto in conformità alla: La Dichiarazione Euromediterranea sul turismo e lo sviluppo compatibile del 1993 “impegna i Paesi firmatari facenti parte dell’area mediterranea ad orientare il futuro del turismo nella prospettiva della conservazione delle risorse naturali e di quelli culturali.” Ora il punto d’incontro tra i beni materiali e immateriali è il paesaggio. Sembra però che questo sia sempre meno all’attenzione politica, perché ormai sta subendo l’inquinamento più atroce in nome di un falso moralismo sull’energia pulita come l’eolica. Ormai sorgono centrale eoliche in ogni dove deturpando paesaggi in maniera irrevocabile. Mi dico è possibile questa miopia? Capisco che c’è un Decreto Assessoriale regionale gazzetta ufficiale VENERDÌ 13 MAGGIO 2005 - N. 20 prima parte  che da le direttive con esclusione delle zone interessate all’articolo dove apparentemente sembra abbastanza esauriente, in difesa pure degli uccelli, ma in realtà concede la deturpazione del paesaggio, lasciando la desolazione dell’artificio sostituendo la ricchezza del naturale. Qui chiedo a questo tavolo così importante: E’ giusto fare della Sicilia la terra dei mulini a vento?

Capisco bene che il paesaggio è un tema scottante per i progettisti che non rinunziano al proprio senso estetico. Alcuni dicono: Per tanti anni gli architetti hanno cercato di governare la crescita delle metropoli, ma oggi che questa battaglia sembra essere definitivamente persa, molti si consolano pensando che l'ambiente nella sua totalità possa diventare terreno di conquista. Insisto nell’affermare che il paesaggio è il manifesto principale di un luogo e la sua gente. Ora magari noi del posto possiamo abituarci a queste strutture gigantesche che limitano l’orizzonte, a me ancora non è capitato, ma il viaggiatore sicuramente non proverà il valore della nostra cultura in simbiosi con la natura. A malapena siamo resistiti all’impatto dell’industrializzazione, sterminando solo alcuni posti nel siracusano, resisteremo all’invasine di questi mulini?   

   

<


www.proloco-siculiana.it

CONVEGNO



SICULIANA
PRIMA INDAGINE SUL PATRIMONIO ARCHEOLOGICO

Di
Alphonse Doria








Torre dell’Orologio
Sabato, 10 marzo 2007
Alle ore 18,30
Mi è gradito invitare la S. V.
E famiglia al convegno


PROGRAMMA:

INTRODUZIONE:
Prof.ssa Patrizia Iacono
Vice Presidente dell’Associazione Pro Loco Siculiana

SALUTI:

Gerlando La China
Assessore Promozione al Territorio

Maria Samaritano
Assessore Pubblica Istruzione e Cultura

Alfonso Lo Presti
Vice Sindaco – Assessore al Turismo

Dott. Giuseppe Sinaguglia
Sindaco Comune di Siculiana


INTERVENTI:
Alphonse Doria
Presidente Dell’Associazione Pro loco Siculiana

Prof Ignazio ALESSI
Ispettore Onorario ai Beni Archeologici


Il Presidente
Alphonse Doria

  

Relazione Targa di Merito a Giovanna Sciortino
Di
Maria Carmela Tavormina

La torre dell’Orologio, giorno 13 Gennaio ha ospitato un interessantissimo convegno su Diabete e Gravidanza.
Il tema di tale convegno proviene dal titolo della tesi pubblicata dalla Dottoressa Sciortino Giovanna, la quale ha ottenuto la laurea in Medicina e Chirurgia con il massimo dei voti.
Questo è stato il settimo appuntamento dedicato alla consegna delle Targhe di Merito ai giovani studenti siculianesi che si sono distinti negli studi conseguendo la laurea con il massimo dei voti e ci hanno presentano il loro elaborato che viene a fine serata consegnato al direttore della Biblioteca di Siculiana, Franco Caruana in modo che chiunque voglia prenderne visione possa consultarlo.
Al convegno hanno partecipato il Sindaco di Siculiana il dottore Giuseppe Sinaguglia, l’Assessore alla Pubblica Istruzione e alla Cultura Maria Samaritano, il Presidente della Proloco Alphonse Doria, il vicepresidente della Proloco Patrizia Iacono, il dottore Antonino Marsala e la Dottoressa Giovanna Sciortino.
Sicuramente molto interessante è stato l’intervento del Dottore Marsala, che prendendo spunto dal tema del convegno ha spiegato alla comunità la necessità di un’educazione sanitaria, in quanto ha potuto constatare che il 20% della popolazione siculianese soffre di diabete, ma il fatto grave è che la fascia di età si è abbassata. Tutto ciò dovuto alla cattiva educazione che i giovani hanno sull’alimentazione regolata soprattutto dall’utilizzo dei fast-food.
L’elaborato della Dottoressa Sciortino prende in esame la gravidanza complicata dal Diabete Mellito che costituisce un’evenienza di sempre più riscontro nella pratica clinica attuale, sia per il miglioramento delle tecniche diagnostiche, sia per il numero crescente di donne affette da Diabete Mellito che decide di intraprendere la gravidanza.
Fino a non molti decenni fa veniva sconsigliato alle pazienti diabetiche di intraprendere una gravidanza poiché il diabete pregestazionale rappresenta una situazione ad elevato rischio di complicanze sia materne che fetali.
La gravidanza è fisiologicamente una condizione di stress, caratterizzata da modificazioni metaboliche e da un assetto ormonale nuovo. Dunque si può dire che nella donna diabetica la gravidanza non dovrebbe mai essere una sorpresa, ma va programmata affinché coincida con l’ottimizzazione del controllo metabolico e la stabilizzazione delle complicanze croniche.
Lo scopo di questo lavoro scritto dalla dottoressa Sciortino è stato quello di monitorare la gravidanza di donne affette da diabete mellito di tipo 1, trattate con gli analoghi dell’insulina. In particolare ha focalizzato l’attenzione su un gruppo di pazienti trattate con l’analogo dell’insulina a lunga durata d’azione, insulina Glargine, il cui utilizzo in gravidanza ancora non era stato universalmente accettato, analizzando quali sono i suoi effetti sul decorso della gravidanza e sul prodotto del concepimento, rispetto alla classica insulina ad azione intermedia, nota come NPH.
Dai risultati emersi dall’analisi dei dati raccolti, la dottoressa ha riscontrato una maggiore incidenza di malformazioni neonatali tra le donne che avevano utilizzato la glargine nel proprio protocollo terapeutico già al momento del concepimento e durante l’organogenesi, rispetto a quelle che invece avevano utilizzato l’NPH.
In relazione al compenso glicemico materno durante la gravidanza, ha concluso dicendo che i due protocolli terapeutici utilizzati mostrano la stessa efficacia.
Ascoltata con molto interesse la tesi della dottoressa Sciortino, la serata si è conclusa con la consegna della Targa di Merito, e fieri di appartenere ad una comunità che a dato i natali a questi ragazzi che si sono distinti notevolmente per gli studi compiuti, e fiduciosi attendiamo la prossima Targa di Merito.

SALUTO DEL PRESIDENTE A.DORIA

CONVEGNO DEL 13.01.2007

 

Sarò soprattutto breve, intanto ringrazio: il dottore Marsala che ci pregia della sua presenza, il nostro Sindaco Dottore Sinaguglia, l’Assessore alla cultura Maria Samaritano, nonché la coordinatrice del Comitato Targa di Merito professoressa Patrizia Iacono, vorrei ringraziare l’apporto che danno alla pro loco Siculiana le varie testate giornalistiche: Telacras, Giornale di Sicilia e la Sicilia che sottolineano le nostre iniziative con la loro attenzione di indiscutibile professionalità. Il mio ringraziamento va pure ai presenti ma principalmente alla brillante dottoressa Giovanna Sciortino che ha arricchito socialmente la nostra comunità di Siculiana con il raggiungimento di tale traguardo. Voglio ricordare a tutti che lo spirito della targa di merito è appunto il volere evidenziare il valore aggiunto di questi straordinari Siculianesi che nei vari campi e come per Giovanna anche nello studio raggiungono il vertice. La Pro loco Siculiana non solo ha voluto in questi anni far conoscere fuori i beni materiali come: culturali e ambientali, ma anche quelle immateriali come: le nostre leggende, la nostra storia e la nostra meravigliosa gente. Questa iniziativa serve a far conoscere fuori del nostro plus valore culturale e anche per fare cultura con argomenti straordinari e specifici come: DIABETE E GRAVIDANZA

UTILIZZO DELL’INSULINA GLARGINE DURANTE LA GRAVIDANZA DI DONNE CON DIABETE MELLITO TIPO 1 della dottoressa Giovanna Sciortino.

Una comunità ha bisogno d’incentivi culturali e ben vengano anche quando ad assistere siamo in pochi, perché spero che fuori almeno in provincia dicono SICULIANA è anche terra di cultura.

Perché le persone pulite e brillanti come Giovanna possano servire a gli altri giovani siculianesi a segnare un loro percorso, una via giusta da prendere.

Per quanto riguarda i beni materiali. Spero di potere dare atto alla pubblicazione tramite un convegno del Censimento Archeologico del territorio di Siculiana che già da diversi mesi è stato concluso. Mi sono promesso una data ed è giorno 2 Febbraio. I dati saranno messi a disposizione di tutta la comunità. Intanto proprio nell’Ufficio informazione turistica vi è un tabellone che utilizziamo di frequente con i vari ospiti che arrivano. Questo per valorizzare, promuovere il nostro territorio e con alcune piccole infrastrutture, come passerelle in legno, cartelli informativi, per così avere degli incentivi per i nostri itinerari turistici.

Il mio ringraziamento va al Signor Sindaco e tutta l’Amministrazione la quale Pro loco agisce in sinergia da diversi anni, come è giusto che sia. Il mio complimento pubblico va ai tre volontari del servizio civile della pro loco Siculiana: Anna Rita Gagliano, Rosaria Pacenzia e Maria Carmela Tavormina per la loro prestazione capace. E a tutti i Soci e volontari dell’Associazione che lavorano in ombra. 

 

 

 

Università degli Studi di Palermo

 

FACOLTÀ' DI MEDICINA E CHIRURGIA

 

CORSO DI LAUREA SPECIALISTICA IN MEDICINA E CHIRURGIA

 

Dipartimento di Oncologia Sperimentale e Applicazioni Cliniche

Sezione di Endocrinologia

Direttore'. Prof. Aldo Galluzzo

 

Utilizzo dell'insulina GLARGINE durante la

gravidanza in donne con Diabete Mollilo tipo 1

 

Tesi di Laurea di Relatore

 

Giovanna Sciortino Ch.mo Prof. A. Galluzzo

 

ANNO ACCADEMICO 2005-2006

 

La presente tesi è stata resa possibile grazie alla disponibilità

intonale e ai consigli, nel corso del periodo di internato, della Dr.

Maria Pia Imbergamo, Dirigente Medico della U. O di Endocrinologia

e Malattie Metaboliche.

Indice

 

Introduzione

Cenni Storici

 

Modificazioni Metaboliche in gravidanza

Complicanze materne e fetali

Terapia insulinica durante la gravidanza

L'insulina Glargine ed il suo utilizzo in gravidanza

Scopo dello studio

Materiali e Metodi

Metodi Statistici

Risultati

Conclusioni

Bibliografìa

 

 

 

 

Introduzione

 

La gravidanza  complicata  dal  Diabete  Mellito  costituisce

un'evenienza di sempre più frequente riscontro nella pratica clinica

attuale, sia per il miglioramento delle tecniche diagnostiche, sia per il

crescente numero di donne affette da diabete mellito che decide di

intraprendere una gravidanza.

 

Il diabete e le alterazioni del metabolismo glucidico possono essere

preesistenti alla gravidanza (diabete tipo 1, tipo 2 e ridotta tolleranza

glucidica) o comparire in gravidanza (diabete gestazionale e ridotta

tolleranza glucidica in gravidanza ).

 

Fino a non molti decenni fa veniva sconsigliato alle pazienti

diabetiche di intraprendere una gravidanza poiché il diabete

pregestazionale  rappresenta una situazione ad elevato rischio di

complicanze sia materne che fetali.

 

Gravato da minori rischi è il diabete gestazionale, il quale compare

generalmente nella seconda fase della gravidanza, quindi ad

organogenesi ormai avvenuta; ma anche quest'ultimo, se non viene

curato in maniera idonea, aumenta il rischio di complicanze materne e

fetali. E' pertanto opportuno che le donne diabetiche prima di

intraprendere una gravidanza si sottopongano a un attento

monitoraggio diabetologico e ginecologico, da iniziare già alcuni mesi

prima del concepimento e da proseguire durante tutta la gestazione.

La gravidanza è fisiologicamente una condizione di stress,

caratterizzata da modificazioni metaboliche e da un assetto ormonale

nuovo: è un momento in cui alla donna va richiesta un'adesione alla

terapia e all'autocontrollo assoluti, perché si deve tendere alla

normoglicemia che è auspicabile prima e durante tutta la gravidanza,

oltre che dopo, durante l'eventuale allattamento. Dunque possiamo

concludere che nella donna diabetica la gravidanza non dovrebbe mai

essere una sorpresa, ma va programmata affinché coincida con

l'ottimizzazione del controllo metabolico e la stabilizzazione delle

complicanze croniche [1]; a tale scopo possono essere di grande aiuto

gli analoghi dell'insulina presenti sul mercato.

Scopo di questo lavoro è di riportare la nostra esperienza

ambulatoriale rivolta al monitoraggio della gravidanza di donne affette

da diabete mellito di tipo 1, trattate con gli analoghi dell'insulina. In

particolare l'attenzione verrà focalizzata su un gruppo di pazienti

trattate con l'analogo dell'insulina a lunga durata d'azione, insulina

Glargine, il cui utilizzo in gravidanza ancora non è universalmente

accettato, analizzando quali sono i suoi effetti sul decorso della

gravidanza e sul prodotto del concepimento, rispetto alla classica

insulina ad azione intermedia, meglio nota come NPH.

 

 

Cenni storici

 

Prima del 1856, è diffìcile trovare in letteratura un qualsiasi

riferimento sulla gravidanza complicata dal diabete, tanto che un

autore di rilievo come Blott scrisse che il "il vero diabete è

incompatibile con il concepimento" [2].

 

La maggior parte delle gravidanze osservate prima della scoperta

dell'insulina nel 1920 ad opera di Banting [3] ,era infatti gravata da

un'alta mortalità fetale e da un peggioramento della malattia nelle

pazienti, molte delle quali morivano durante il travaglio o subito dopo

il parto.

 

L'avvento dell'insulina ha portato ad un notevole cambiamento della

prospettiva globale per le donne diabetiche e per il loro potenziale

riproduttivo. Si è osservato un drastico declino della mortalità materna

mentre quella perinatale si è ridotta più lentamente nel tempo. Lo

stesso non si è osservato per altre problematiche correlate come

l'incidenza della macrosomia fetale, l'ipoglicemia neonatale ed alcuni

tipi di malformazioni congenite [2, 4].

 

Nel 1952 a Copenhagen, Pederson dimostrò che il tasso di mortalità

fetale era significativamente inferiore nelle pazienti che erano state

seguite per un lungo periodo (quindi secondo un regime di valutazione

clinico-terapeutica intensiva) rispetto a quelle che giungevano

all'osservazione al momento o poco prima del parto [2].

Perciò già nei primi anni '50, emerse la convinzione che una stretta

sorveglianza delle pazienti determinava un migliore risultato

sull'outcome fetale.

Oggi le aspettative delle madri diabetiche relative alla possibilità della

gravidanza e ad un buon esito materno e fetale possono essere

considerate quasi sovrapponibili a quelle delle pazienti non diabetiche.

 

Conclusioni

 

Dai risultati emersi dall'analisi dei dati raccolti durante il nostro

studio, possiamo dire di non aver riscontrato una maggiore incidenza

di malformazioni neonatali tra le donne che avevano utilizzato la

glargine nel proprio protocollo terapeutico già al momento del

concepimento e durante l'organogenesi, rispetto a quelle che invece

avevano utilizzato l'NPH, ciò in accordo con le esperienze riportate

fino ad oggi in letteratura sull' utilizzo della glargine in gravidanza, la

maggior parte delle quali sono delle osservazioni su casi sporadici non

confrontate con un gruppo di controllo [76,77,78,79,80].

 

In relazione al compenso glicemico materno durante la gravidanza, si

può concludere che i due protocolli terapeutici utilizzati mostrano la

stessa efficacia ed affidabilità. Dai nostri dati comunque si è

evidenziato un migliore compenso glicemico nel gruppo delle pazienti

trattate con insulina glargine e in particolare questo dato è risultato

essere statisticamente significativo nel primo trimestre. Tale evidenza,

seppure non   ha avuto un risvolto incisivo sull'esito fetale è

meritevole di ulteriori approfondimenti su casistiche più ampie, anche

in considerazione del fatto che nel nostro studio l'esiguo numero di

pazienti valutati non ha consentito di selezionare un gruppo omogeneo

per età, che è risultata essere maggiore nel gruppo di pazienti trattate

con NPH, fattore questo che potrebbe incidere sulla funzione

placentare e quindi ripercuotersi sulla nutrizione e crescita fetale.

E' dunque a nostro giudizio opportuno che vengano effettuate

ulteriori valutazioni prospettiche oltre che retrospettive per meglio

valutare i diversi aspetti dell'utilizzo dell'insulina glargine in

gravidanza.

 

 

CONVEGNO A SICULIANA
DIABETE E GRAVIDANZA
UTILIZZO DELL’INSULINA GLARGINE DURANTE LA GRAVIDANZA DI DONNE CON DIABETE MELLITO TIPO 1


E’ il convegno che si terrà giorno sabato 13 GENNAIO alle ore 18,30 nella Sala Consiliare “Ing. Antonino Consolo” della TORRE DELL’OROLOGI di Siculiana, organizzato dalla Pro loco Siculiana e il patrocino del Comune di Siculiana. Ad aprire i lavori sarà la professoressa PATRIZIA IACONO vice presidente dell’Associazione nonché responsabile del comitato targa di merito della Pro loco. A ruota interverranno poi, il Sindaco dottor Giuseppe Sinaguglia e l’assessore alla pubblica istruzione, Maria Samaritano, il dott. Antonino Marsala. I lavori continueranno con la presentazione della tesi di laurea: “DIABETE E GRAVIDANZA-UTILIZZO DELL’INSULINA GLARGINE DURANTE LA GRAVIDANZA DI DONNE CON DIABETE MELLITO TIPO 1” della
dottoressa Giovanna Sciortino Facoltà di Medicina e Chirurgia Università degli Studi di Palermo
Durante l’incontro il presidente della Pro loco Alphonse DORIA assegnerà una targa di merito alla dottoressa Giovanna Sciortino che si è distinta nel corso di laurea, con il massimo dei voti e la lode ed ha contribuito al buon nome di Siculiana. La targa sarà consegnata dall’insegnate Giuseppa MODICAAMORE. La dottoressa Sciortino consegnerà la tesi di laurea al direttore della biblioteca comunale Franco CARUANA.
Commenta così Alphonse Doria: “Abbiamo chiuso le attività del 2006 e apriamo quelle del 2007 con il tema della maternità, questo a volere segnare una nota di speranza. Il plauso della Pro Loco Siculiana va a questi giovani brillanti come Sciortino che arricchiscono ancor più la nostra società”.